こんにちは！
TRANS CONTINENTS銀座ベルビア店ブログ担当の花嶋です。
ここ最近は寒波の影響で寒い日が続いていますね。
インフルエンザも流行っています。
私も気を付けなくっちゃ。。。
本日は！
重大なお知らせがあります！
タイトルにもありますが、
なんと銀座ベルビア店は
改装リニューアルオープンいたします！
建物は変わらず、フロアを3階から2階に移し、
内装・商品も新たに生まれ変わります！
予定では店舗面積はほぼ2倍に。。。
商品量も充実！レディースアイテムも拡充予定！
是非ご期待ください☆
移転に伴い、現在の店舗は一時(3週間ほど)クローズ致します。
最終営業日は今週末、1/29(日)。
あと一週間となっております。
店内お洋服は全てセール価格にてご奉仕中。
秋冬物のお買い足しはいかがでしょうか？
ぜひ店頭にてお待ちしています！
生まれ変わる銀座ベルビア店にもご期待ください(^O^)ﾉｼ
リニューアルOPEN予定日2017年2月25日(土)予定
詳細決まり次第、ブログ・各SNS・メルマガにて
ご報告いたします♪
こんにちは！
TRANS CONTINENTS銀座店です。
前回のアップから時間が空いてしまいました。。。
気温もぐっと下がって
冬到来！といった陽気ですね。
そろそろコートをご準備なさる時期ではないでしょうか(^-^)
本日は、昨シーズンも大人気で即完売した
キルティングコートをご紹介いたします！
人気のモバイルオフィス仕様で、
内ポケットが充実！
リップクリーム専用のポケットや、
ミントタブレットが収納できるスペースまで！
ちょっとした遊び心も☆
モバイルオフィスジャケットと
セットで着用すれば、
収納が2倍に！！(^皿^)
ネイビー：表地ポリエステル100％
撥水加工、シワになりにくさに加え、
抗菌防臭加工もされた優れもの！
ストレッチが効いているので、
ビジネスシーンでジャケットの上から
羽織っても、動きやすいのが嬉しいですね。
グレー：表地ポリエステル100％
ウール調素材で、見た目あたたか。
デニムやベージュのキレイ目スラックスを合わせて
休日スタイルにも◎
冬はダークな洋服になりがち。。。
という方には、トライしやすい
ミディアムグレーもおすすめです！
こちらは軽いウール素材。
ウィンドペン柄がクラシカルなムードを演出してくれますね。
ジャケパンスタイルにマッチするネイビーカラーなら、
スタイリングも簡単。
モバイルオフィスキルティングコート
￥29,000+税
ぜひ店頭にて一度お試しください☆
お待ちしています(^O^)ﾉｼ
こんにちは。
TRANS CONTINENTS銀座店ブログ担当の花嶋です。
ようやく10月に入って、
秋めいた気温になってきました。
10月はブリッジシーズン。
ジャケットで思いっきりオシャレを楽しみたい季節ですね。
そこで本日は、
昨シーズン銀座店で完売した
大人気シリーズのジャケットをご紹介いたします。
人気No.1 MOON社製ツイード ツイードジャケット
今季おすすめカラーは断然グレー！
このしっとりと落ち着いた風合いが
抜群に素敵です＾-＾
タイドアップしてドレッシーに着こなしで
大人の雰囲気が漂います。
タイをはずして、少しキレイ目のシャツをＩＮ。
ツイードの綾杉が絶妙な立体感を生み出します。
共生地のジレをぜひ合わせて着こなしたい一着です。
お色違いでこちらのブルーも。
明るめのフェード感ある個性的な色合い。
こちらのジャケットは何と言っても発色が秀逸。
ブルーのようなグリーンのような絶妙なカラー。
色あせたようなフェード感が美しい。
着るだけで
他にはない個性的な装いになりますよ。
ジレ単体でもカッティングが美しいので、
スタイルが決まります。
イギリスMOON社製ツイードジャケット
＜イギリスMOON社＞
イギリス・ヨークシャー州リーズに創業。
全ての生産工程を一貫して自社で行い、伝統と進歩を組み合わせ、
最高品質の生地を作り出す名門ファブリックメーカー。
ジャケット￥26,000+tax
ジレ￥9,900+tax
今年はサイズ展開も豊富になりました。
数量が少ないので、機になる方はお早めに。
ぜひ店頭でご覧ください(^O^)ﾉｼ
こんにちは！
TRANS CONTINENTS銀座店です。
本日よりシルバーウィーク限定フェアが
スタートいたします。
秋の新作商品も期間限定で
お買い得♪
ぜひこの機会にお越しください(^‐^)
今季新作のアクティブスーツ。
昨シーズンよりバリエーションが充実！
ストレッチ性抜群、
パンツが選択できるのも魅力です。
長時間の移動、
自転車通勤の方にもオススメ！
Import生地スーツ…
2着お買上げで￥10,000 OFF！
その他スーツ
2着お買上げで￥5,000 OFF！
さらに！！
秋の新作ビジネスアイテムがお買い得です☆
9月16日(金)～25日(日)
その他、お買い得なフェアをご用意しています。
ぜひ店頭にてご覧ください。
皆様のお越しをお待ちしております☆
こんにちは！TRANS CONTINENTS銀座店です。
本日もご訪問下さり、ありがとうございます。
本日は、SW前に続々入荷しております
モバイルオフィスジャケットの
全ラインナップをご紹介いたします！
お休みの間のお買い物で狙っているお客様、
要チェックです^_^
まずは人気No.1のブルーカラー。
一見無地ですが、立体的な組織柄で
のっぺりとした印象にはなりません！
モバイルオフィスジャケットリピーターの方も、
こちらの人気カラーはぜひオススメです。
モバイルオフィスジャケット
初挑戦の方にはこちら。
上記ブルーカラーの色違いの濃紺です。
ベーシックなお色味で、
コーディネートもしやすいのが嬉しい。
その他、シンプルな印象のブラック、
クールな雰囲気のブルー無地もご用意しております。
上記4カラー￥19,000＋税
さらに今年は
ブリッジシーズンから
インポートの紡毛素材も充実。
イタリアメイド
「アルフレッドロディーナ」生地を使用したこちら。
ソフトな起毛感が、
シーズンムードを演出してくれますね。
こちらは、イギリスMOON社の生地を使用した
ブラウンのツイードジャケット。
柔らかく馴染みやすいので、
着心地も軽やかなのが特徴です。
インポート素材￥29,000＋税
充実したポケット使用はもちろんのこと、
ポケットの大きさを用途別に見直しを行い、
大口のポケットがだれないように
面ファスナーを取り付けるなど、
昨シーズンから更にブラッシュアップした
ギミックをぜひお確かめください(^O^)ﾉｼ
こんにちは。TRANS CONTINENTS銀座店です。
本日もご覧いただき、ありがとうございます。
そろそろCOOLBIZの装いも収束し、
ONスタイルに
ジャケットやネクタイを取り入れたい気分ですね♪
シルクのネクタイは皆様お持ちだと思いますが、
本日ご紹介したいのはこちらのタイ。
お手持ちのシャツと合わせるだけで
たちまち秋のムード漂うスタイルが完成します。
ブークレタイ
フランス語で「輪」という意味で、
文字通り、表面がループ状になっています。
見た目のボリュームに反してとても軽い付け心地。
巻きづらいかと思いきや、ご安心を。。。
実際着けてみると、
厚みもさほど気になりません。
同系色のネルシャツや、ソフト起毛のジャケットと
合わせると無理なく統一感がでます。
また、こちらのナローなニットタイ。
一見シンプルながら、独特の表面の立体感がユニークなニットタイです。
オーセンティックでシック。
今までと一味違うコーデが簡単に完成しますよ。
今季のTRANS CONTINENTSの装いのポイントは
“上品さ” と “立体感”。
タイそのものの色や、コーディネートの華やかさではなく、
素材と生地感で
他と差をつけてみてはいかがでしょう。
TRANS CONTINENTS with FAIRFAX
各￥7,900+tax
ぜひ店頭でお手に取ってご覧ください。
お待ちしております(^O^)ﾉｼ
こんにちは！TRANS CONTINENTS銀座店ブログ担当の花嶋です。
本日もアクセスいただきまして、
ありがとうございます。
秋の新作商品が続々と入荷しております。
本日は、秋のムードを一気に加速してくれる、
軽くて柔らかい
ツイード素材のセットアップを
ご紹介いたします。
ブリッジシーズンにいち早く取り入れたい
こちらのジャケットとパンツのセットアップ。
柔らかなアンコン仕立てで軽い着心地。
ジャケットの着丈は少し短めで、
軽快な印象です。
素材感を合わせて、
トレンドのブークレ素材のタイや、ウールタイ、
ネルシャツとのコーデがおススメ！
シンプルにダンガリーシャツや
オックスフォードと合わせても。
中は大身返し。
袖裏はキュプラを使用しているので、
静電気が起こりにくいのもこれからの季節に嬉しい。
いわゆるツイード素材ですが、
程よい肉厚感、裏地を抜いた仕立てが、
サラッと羽織れる雰囲気です。
セットアップで着こなせば、ドレッシーな印象に…
セットアップスーツとしてはもちろん、
上下別々で着回しても◎。
デニムに合わせても上品にキマります！
チョークストライプ(ミドルグレー、ネイビー)
ウィンドペン(ブルー、ネイビー)
2柄2色展開。
ジャケット￥23,000+tax
パンツ￥12,000+tax
是非店頭にてご覧ください☆
お待ちしております！(^O^)ﾉｼ
こんにちは。
ご訪問頂きまして、ありがとうございます。
みなさま、お盆はいかがお過ごしでしょうか。
毎日暑い日が続いております。
ご自愛ください。。。
毎日暑いですが、ファッションの世界では
どんどん秋めいてきております。
本日は新作のセットアップをご紹介いたします！
トインポート生地【REDA】を贅沢に使用した、
セットアップ(ブラウス＆パンツ)です。
グレー、ネイビー2色展開
ブラウスは5分袖になっているので、気になる二の腕をカバー。
裾は前身頃より後ろ身頃の長い、トレンドのシェイプ。
丸みを帯びたカッティングが、
女性らしさを引き立てます。
通常、REDAのウール素材を
ふんだんに使用して作ることのないセットアップ。
高級感とノーブルな印象が漂います。
襟元の流れるようなラインは
首元をスッキリと見せてくれ、
アクセサリーとの相性も〇。
微光沢がなんとも美しい生地です。
トップスとボトムスは別売りなので、
それぞれ単品でコーディネートを楽しんでいただけます。
タックの入ったやわらかなボトムは
裾が緩やかに細くなる形。
オフィススタイルにめの
ジャケットと合わせてもバランスよく着こなせます。
ノースリーブのプルオーバーや
抜き衿のブラウスと合わせても洗練された印象に。
REDAシルキーエフェクト ウィンドペン柄セットアップ
ブラウス￥14,000+tax
パンツ￥16,000+tax
是非店頭にてお試しください。
お待ちしております(^O^)ﾉｼ
こんにちは！TRANS CONTINENTS銀座店ブログ担当花嶋です。
いつも当ブログをご覧いただき
誠にありがとうございます！
さて、6月に入り、本格的にクールビズスタイル推奨の時期になりました。
電車の中や街中で見かける
ビジネススタイルの方も
大半がノージャケット・ノータイですね。
そんな中でも、お客様とお話ししていると
意外に多い、夏でもスーツ・タイドアップ。。。
お仕事によるのでしょうか。
この時期でも、あまりクールビズは関係ないですね~
という方も少なからずいらっしゃるよう。。。
そんな方に！
これからの暑い季節にも、見た目に涼しげなニットタイをご紹介いたします！
シルク100％ニットタイ￥3,900+tax
ボーダー柄など、ニットタイならではのカジュアル感と、
ノータイにはないフォーマル感を両立してくれる便利アイテムですね。
いつものドレスシャツにあわせるのはもちろん、
ギンガムチェック柄やボタンダウンシャツに合わせて、
いつものビジネススタイルに
やわらかい雰囲気をまとわせることができるのも
ニットタイだからこそ。
シンプルなスーツスタイルにも。。。
ジャケット・スラックススタイルに合わせても◎
柄で印象が全く違うので、
その日のスタイルに合わせてチョイスしたいですね☆
ぜひお手持ちのネクタイに一本加えてみてはいかがでしょうか？
店頭にてご覧ください。
お待ちしております！
本日もTRANS CONTINENTS SHOP BLOGを
ご覧くださいまして、
誠にありがとうございます。
日頃ご愛顧頂いておりますお客様へ感謝の意を込めまして、
本日よりCOOLBIZ FAIRを開催いたします。
本日より～5/30(MON)までの期間限定
COOLBIZ FAIR スタート！
■メンズスーツ、メンズジャケット ALL30％OFF
■2BUY SALE 2点目以降50％OFF
ex.
夏のビジネスコーディネート一式が
・メンズスーツ￥59,000→30％OFF ￥41,300+tax
・スラックス￥9,900→50％OFF ￥4,950+tax
・長袖シャツ￥5,900→50％OFF ￥2,950+tax
・半袖シャツ￥5,900→50％OFF ￥2,950+tax
・ネクタイ￥7,900→50％OFF ￥3,950+tax
合計￥88,600相当→￥56,100+taxでお求めいただけます！
※有効期限：2016年5月30日迄
※既に割引されている商品は対象外
※バッグ、シューズ、セレクトブランド商品は対象外
※リアル店舗のみご利用頂けます。
皆様お誘い合わせの上、ぜひお越しください。
お待ちしております。
