こんにちは、越谷レイクタウン店 山本です。
いつもご愛読いただいております、皆様に大変お得なセールの告知でございます。
6/24 fri～
イオンレイクタウン ザ・バーゲンを開催いたします！
当店でも、最大５０％ＯＦＦのセールを行います。
新作商品も勿論対象です！
まだまだサイズ・カラーが残っている今の時期が大変お買い得です！
是非皆様お誘い合わせのうえ、お越しくださいませ。
2016年
こんにちは、越谷レイクタウン店 山本です。
暑すぎるので、早速本題に参りましょう(笑)
Cool Bizアイテムで必需品である、スラックスのご紹介です。
もちろん、ただのスラックスでは無く。
まず“ウォッシャブル“
家庭で簡単にお洗濯ができ、コスパも非常に良いのがオススメです♪
そして“Cool Max”
通気性に優れた素材により、蒸れによるストレスも軽減です！
また、当社のスラックスにはベルトピンループがついております。
よくお客様から「これは何？」という問い合わせが多いので、
この場をお借りして説明いたします。
実際、口で説明するよりも、このように実際に見ていただくとすぐわかっていただけます。
先日では海外のお客様にも、実際に試していただきご理解いただけました(笑)
使い方は簡単です。このように、ベルトのピンを通します。
あとは通常通りベルトを締めておしまいです。
これをすることで、装着したベルトが上下にずれることが無くなり、
また腰へのフィット感も上がります。
是非皆さまもお試しくださいませ！
ご試着時にも、サンプルベルトをお貸しいたします♪
また今週の金曜日からいよいよ本セールも開始いたしますので、
皆さまのお越しをお待ちしております(^^♪
こんにちは。TRANS CONTINENTS京都桂川店です！
今回は緊急セール開催ということでお知らせいたします。
今週の6月24日（金）から始まります緊急セールでは、
TRANS CONTINENTS全店舗、店内全品30％～50％OFFとなります！！
大変お買い得となっておりますので、どうぞこの機会に是非ご来店くださいませ！
スタッフ一同心よりご来店お待ちしております。
遂に、来ました！！
ＳＵＭＭＥＲ ＳＡＬＥ
6/24 Fri ～
ＡＬＬ30％ＯＦＦ～５０％ＯＦＦ！！
（一部セール対象外商品あり）
☆モバイルオフィスジャケット
☆インポートスーツ
☆フレンチリネンシャツ … etc
対象商品は全て30％off～50％off
ぜひ、この機会にご覧くださいませ！！
トランスコンチネンツ さいたま新都心店 一同
ご閲覧ありがとうございます、TRANS CONTINENTS京都桂川店です！
本日は夏に快適オシャレな七分袖のリネンシャツをご紹介したいと思います！
いずれもフランス北部で栽培される高級なフレンチリネンを100％使用しており、
着心地は軽く、肌触りもとてもなめらかです。
先頭のウインドーペンのシャツはネイビーとホワイトで取り揃えております。
その他には、
こちらは大きな胸ポケットが印象的なミリタリー調のシャツで、また違ったデザインをお楽しみいただけるかと思います。
お色はカーキ・ネイビー・ホワイトの三種類を取り扱っております！
最後は、目にも鮮やかなパステル色のリネンシャツでございます。
夏にぴったりの涼しげな色合いで、
画像の通り、ピンク・イエロー・ブルー・グリーンその他ホワイト・ネイビーと、お色は豊富に取り揃えております。
いずれのリネンシャツもサイズはM/Lご用意しております。
父の日のプレゼントにもきっとご満足いただけるかと思います！
ぜひ足をお運びになってご覧くださいませ♪
ご来店をスタッフ一同お待ちしております～！
ららぽーと和泉店です✈
本日ご紹介させていただきたい商品はこちらです。
“綿麻の3点セットアップ”
▼カラー navy/black
▼サイズ M/L
着用サイズ ジャケット/M パンツ/L
ショートパンツスタイルは夏っぽく、、
ロングパンツスタイルはスタイリッシュでクールな装いでビジネススタイルでも着れそうですね
シルエットもキレイで程よいシェイプ感がかっこいいんです♪→女性目線です
しかもしかも着回しが利き、コーディネートが楽しくなること間違いなし(^^)/
さまざまなコーディネートを提案したいです。もちろんオン/オフのご提案も、、、頭の中には沢山のコーディネートが浮かんでます(笑)
ぜひ、、、ららぽーと和泉へ✈✈✈
こんにちは、越谷店 山本です。
関東も梅雨に入り、夏もいよいよすぐそこです。
夏に向けたアイテムのご用意はお済みですか？
夏に入ってからでは遅いですよ～(笑)
と。
いうことで、本日も
Ｃool Bizアイテムのご紹介です。
今回は、定番の形態安定“半袖”Ｙシャツです。
定番ですので、崩れすぎずしっかりビジネスシーンで活躍いただけます。
ですが！ご紹介させていただくだけあって、ただのＹシャツではありません。
今回は、『織り柄』シャツ
生地の織り方を替えて編むことで、表面に凹凸ができ通気性が良くなるのと、
肌に触れる面積も減り、体感温度を上がるのを防いでくれます。
近年ではこの特性をフルに活かした“シアサッカー生地”も流行っていますよね。
.
当社ではジャケット・スーツ（先日にもご紹介させていただきました）や、
Ｙシャツにもシアサッカー生地を用いた商品を取り揃えています。
ご試着だけでも歓迎しております♪
是非越谷レイクタウン店へ足をお運びくださいませ(^.^)
こんにちは。トランスコンチネンツ吉祥寺PARCO店の吉岡です！
もうじき梅雨の時期ですね。
スーツに関わらず服が濡れるのって嫌ですよね。
カッパもダサいから着たくないですよね…
しかーし、トランスコンチネンツではかっこいいレインコートがあります！
どうです？かっこいいですよね♪(´ε｀ )
実はこのレインコート、鞄の中にも常備できる商品なのです。
お色もベージュ、ブラウンと他にもご用意があります。
どうぞこの機会にレインコートを揃えてみてはいかがでしょか。
こんにちは！TRANS CONTINENTS銀座店ブログ担当花嶋です。
いつも当ブログをご覧いただき
誠にありがとうございます！
さて、6月に入り、本格的にクールビズスタイル推奨の時期になりました。
電車の中や街中で見かける
ビジネススタイルの方も
大半がノージャケット・ノータイですね。
そんな中でも、お客様とお話ししていると
意外に多い、夏でもスーツ・タイドアップ。。。
お仕事によるのでしょうか。
この時期でも、あまりクールビズは関係ないですね~
という方も少なからずいらっしゃるよう。。。
そんな方に！
これからの暑い季節にも、見た目に涼しげなニットタイをご紹介いたします！
シルク100％ニットタイ￥3,900+tax
ボーダー柄など、ニットタイならではのカジュアル感と、
ノータイにはないフォーマル感を両立してくれる便利アイテムですね。
いつものドレスシャツにあわせるのはもちろん、
ギンガムチェック柄やボタンダウンシャツに合わせて、
いつものビジネススタイルに
やわらかい雰囲気をまとわせることができるのも
ニットタイだからこそ。
シンプルなスーツスタイルにも。。。
ジャケット・スラックススタイルに合わせても◎
柄で印象が全く違うので、
その日のスタイルに合わせてチョイスしたいですね☆
ぜひお手持ちのネクタイに一本加えてみてはいかがでしょうか？
店頭にてご覧ください。
お待ちしております！
こんにちわ、TRANS CONTINENTS京都桂川店です。
今回は６月に突入ということで、これからの季節に重宝する折り畳み傘をご紹介します！
当店ではカラフルでおしゃれで機能的な折り畳み傘を取り揃えております。
その中でも、桂川店イチオシはこちらのpatriaのUltra Slimの折り畳み傘です！
女性のてのひらにすっぽりとおさまるサイズ感が魅力的です。
これならいつも鞄に忍ばせていても邪魔になりませんね～！
ひらくとこんな感じです！！
夏にぴったりのマリンブルーのボーダーがさわやかです。
ぜひ、この可愛くスマートな折り畳み傘のコンパクトさを実感しにご来店くださいませ～！！
スタッフ一同お待ちしております！！
