2015年3月

国内縫製のこだわりジャケットのご紹介☆

こんにちは。TRANS CONTINENTS銀座ベルビア店です!

「働く、遊ぶ、スマートに。」

今日は、JAPAN madeにこだわった新作のジャケットをご紹介いたします。

こちらのジャケットは日本国内の工場で仕立てました。

image

CANONICO社のウィンドペン生地を使用したアンコンジャケット

 

 

平面の生地を、いかに体のラインに合わせて立体的にしたてるか

ここがジャケットの良し悪しが出る大きなポイントの一つです。

日本人の肩は一般的に前側に出ているので、

より前肩に仕立てるために、肩部分のイセ込み量を多く取ります。

image image

そこで熟練の職人による手作業が必要になります。

また、表地だけ前肩縫製にするだけでは意味がありません。

当然、裏地もより多くイセ込むことになります。

それを機械ではなく、手作業でまつりを行います。

毛芯についても、ハンドワークにより肩クセをとることで、

保形性を保ち 且つ 肩に吸い付くようなフィット感が生まれます。

そして、着心地を重視しながら、シルエットの美しさのためできるだけアームホールを小さくしたい。

そこで袖部分も表地・裏地ともハンドで多くのイセを入れています。

肩になじむジャケットは軽く、肩の動きを妨げない。

アンコンのジャケットでありながら、

丸みを帯びた立体感のあるシルエットです。

image image

ビジネスっぽくなりすぎない、ざっくりとした織り目のイタリア CANONICO社の生地は、

上品さと柔らかさが同居。あえてデニムなどを合わせても◎。

image

 

機械で合理化を図るのではなく、

手作業を惜しむことなく作り上げたこだわりの逸品です。

ぜひ一度 店頭にてご覧ください。

ネイビー、グレー2色展開

ウィンドペン柄ジャケット¥39,000+税

JAPAN made
フルステッチ仕様
本切羽
裏地総キュプラ

レディスワンピース

こんにちは。

本日は和泉店一押し人気商品のレディスワンピースのご紹介です。

こちらのワンピースは、ジャージー素材仕立てでストレッチがきいているとても着やすい1着です。

パンプスやジャケットと合わせてると大人っぽく、、、

仕事着としてもデートでも両方で着れるアイテムです。

imageimage

襟元のビジューが女性らしさを演出。取り外しもできます。

image

色は、3色展開、サイズは、M,L展開

image

 

ぜひ店頭にてご試着しに来てください^ ^

お待たせしました!Mobile Office Jacket 再入荷しました☆

こんにちは!TRANS CONTINENTS銀座店の花嶋です☆

秋冬モデルでも大人気だったジャケットが

春モデルとして登場しましたので  ご紹介します!

2月末に少量入荷したのですが、一時品切れしておりました。。。

3月19日に全サイズ再入荷しました!

こちらのジャケット、その名も【モバイルオフィスジャケット】

030

内ポケットが充実しており、

コンセプトは「オフィスをそのまま持ち運べるジャケット」

各ポケットには用途が明確になるよう刻印ボタンやプリントテープで表現しているんです!

032 image

こんなたくさんポケットが充実したジャケット、他になかなかありません☆

TRANS CONTINENTS12156354 TRANS CONTINENTS12156353

TRANS CONTINENTS12156357 TRANS CONTINENTS12156911

ウィンドペン柄と無地の2色展開

image

無地…表地に東レ(株)の秒速速乾素材のEVALETを採用。

ウィンドペン柄…表地は吸汗速乾に優れたCOOL MAXを採用。

裏地は両型ともに帝人の接触冷感素材COOL SENSORのメッシュ生地を使用し、

春から夏にかけてジャケット着用時の暑さを軽減。

TRANS CONTINENTS12156352

その上、うれしいウォッシャブル機能付き!!

ご自宅で洗濯できるから、花粉の時期も安心!

汗をかいても常に清潔にご着用いただけます(*^_^*)

とっても軽くてシワになりにくいので、

ご旅行や出張先に持って行って、出先で必要な時に着用!ということも可能です。

また、多機能ジャケットでありながら、本切羽仕様など、細かい所にもこだわりが。。。☆

Mobile Office Jacket ¥23,000+税

p05 p04

一着でビジネスにもカジュアルにも。

東京ジェットセッターに送る、

まさにTRANS CONTINENTSを象徴するような高機能ジャケット。

ぜひ店頭にてお試しくださいませ。(^O^)ノシ

レディースSET UP入荷しました!

こんにちは!TRANS CONTINENTS銀座店の花嶋です。

だんだんと暖かくなり花粉症がつらい季節になりました。

花嶋も今年から花粉症デビューです。。。

そんな暖かい陽気にピッタリの!セットアップが入荷しましたので、

ご紹介します(*^_^*)

トレンチ+OP

綿/アクリルのニット素材で、伸縮性抜群。

細見え効果のピンストライプが縦ラインを強調してくれます。

ニット(ue)パーカ+SK

トップスは七分袖。ジャケットのインにも◎

スカートはシンプルなタイトSKの形なので、パーカーなどを合わせて、

キレイ目コーデが完成!

2image image

ホワイト・グレー・ネイビー3色展開

プルオーバー¥5,900+税

スカート¥5,900+税

ぜひ一度店頭でご覧ください!お待ちしております☆

ジェットアイテム達

こんにちは、吉祥寺パルコ店です。

昔からファンでいて下さった方へ。

最近トラコンを知って下さった方へ。

仕事や遊び、日常を駆け抜ける東京ジェットセッターに、我々のモチーフにしているジェットアイテム達を一部ご紹介。