2015年

来年もよろしくお願い致します(^_^)

こんばんわ!

トランスコンチネンツさいたま新都心店です。

今年も残すところあとわずかですね。

今年はさいたま新都心コクーン2に出店させて頂き、多くのお客様にご来店いただきました。

大変感謝しております!ありがとうございました。(スタッフ一同)

そこで、そんな感謝の気持ちを明日の初売りにて現させていただきます!

さいたま新都心店では、なんと!!!

最大70%OFF!!!

025

福袋も充実!

~メンズ~

メルトンフードコート+オックスフォードシャツ+カーディガン→10,800円!!(26,568円相当)

~ウィーメンズ~

ダウンフェザーコート+タートルニット+コーデガン+カーディガン→10,800円!!(47,196円相当)

福袋は数量限定となっておりますので、お早めのご来店おまちしております。

今年一年お世話になりました。また来年も変わらずのご愛顧のほど、よろしくお願い致します。

来年も皆様が素晴らしい年でありますように。。。

--トランスコンチネンツさいたま新都心店スタッフ一同--

出張や旅行のお供に☆トラベルオーガナイザー&パッカブルシリーズご紹介

こんにちは!

TRANS CONTINENTS銀座ベルビア店ブログ担当の花嶋です☆

本日も当ブログにアクセスいただきまして、

ありがとうございます。

今年も残りわずか。。。

忘年会や納会も終わり、

年末年始をご自宅でゆっくりされる方が多いのでしょうか。

また、ご実家へ帰省する、海外へ旅行する方も

きっといらっしゃいますよね。

そんな小旅行のお供に、ご紹介したいのがこちらの商品です。

大変お待たせいたしました。

パッカブルリュック、ボストン、

トラベルオーガナイザー、ポーチのシリーズが

入荷しましたので、ご紹介いたします!

C360_2015-12-29-14-37-34-726C360_2015-12-29-14-35-51-192

まずは、リュックタイプから!

画像 左:迷彩柄リュック ¥4,800+税

タウンユースにピッタリな大きさで、とっても軽い!

さりげないカモフラ柄が、なんともオシャレ☆

画像 右:迷彩柄2wayトートバッグ ¥4,500+税

縦型の手提げとしても使えて、

背負うこともできる2way仕様のトートバッグ。

折りたたんでもかさばりません。

C360_2015-12-29-14-31-11-442 C360_2015-12-29-14-30-13-442

こちらの最大の魅力は

折りたたんで小さくパッキングできるんです!

一緒に写っているポーチみたいなものが、

折りたたんだ状態です。

こちらはパッカブルボストン。

C360_2015-12-29-14-32-32-878

1~2泊程度の小旅行なら、

こちら一つで充分な容量があります。

パッカブル=折りたたんで小さくパッキングできるので、

スーツケースに忍ばせておけば、

荷物が増えてしまった時も安心です☆

もちろん、サブバッグではなく、

メインの鞄としても十分ご利用頂けますよ。

続きまして、トラベルオーガナイザー ¥3,000+税

C360_2015-12-29-14-27-02-062 C360_2015-12-29-14-29-08-994

いわゆる衣類用ポーチなのですが、

ワイシャツやTシャツをたたんで収納するのに、

ぴったりなサイズなんです!

しかも、表側と裏側 両側にファスナーがついているので、

着用前・着用後に分けて収納できるのも嬉しい☆

C360_2015-12-29-14-24-10-379

C360_2015-12-29-14-33-50-072

小さめのポーチもご用意。

歯ブラシや髭剃りなど、細々したものを

サッと小分けに整理できるので便利です。

大:2,000+税

小:1,500+税

こういうオーガナイザーって、

探すと意外と男性向けのかっこいいのが少ないんですよね。。。

シンプルなカモフラ柄はユニセックスで使えますので、

ギフトにもおすすめです。

C360_2015-12-29-14-26-00-965 C360_2015-12-29-14-25-07-319

お色はネイビーの他に、

ベージュ、ブラックをご用意しました。

C360_2015-12-29-14-50-35-927

シンプルなデザインに、

ホワイトのロ集刺繍が小気味いいアクセントに。

ぜひ店頭にてご覧ください(^O^)

お洒落な帽子特集!!

こんにちは!

トランスコンチネンツ四條畷店の伊藤です。
この頃手袋やらマフラーやら防寒具が必要な程寒くなってきましたねぇー…

ガクガク(((i;・´ω`・人・´ω`・;i)))ブルブル

というわけで、今日は防寒具の帽子を紹介します!

まずはメンズハット!
やっぱり定番のソフトハットはここ、トランスコンチネンツでも人気があります。
知的な印象があるので被るだけで落ち着いた大人っぽい雰囲気になります。
色も至ってシンプルなのでなんでも簡単に合わせられる帽子となっております!

img_4229.jpeg

そしてメンズハット、パート2!
こちら、トランスコンチネンツマークが入ったベースボールキャップとなっております。
左のトラコン帽子はMOONとコラボしているのでとてもオシャレ!

素材も良し、デザイン良しの帽子となってます(≧∇≦)
右のトラコン帽子も若い人から人気でかっこいいとお褒めの言葉を頂いております!!

とても嬉しいヾ(@⌒ー⌒@)ノ

最後にレディース帽子!
今特に流行りのニット帽!
浅く被っても深く被ってもオシャレに見える帽子として人気です!

特に今は浅く被ってる方が多いですよね!
無地でシンプルなので被るだけでこなれ感を出せますよo(^▽^)o

私も愛用しております( ´ ▽ ` )ノ

自分に合いそうな帽子は見つかりましたか?
私たちスタッフ一同お客様にお答えして服から雑貨アクセサリーまでコーディネートをご案内いたします!

是非ご来店下さいませ( ´ ▽ ` )ノ

トラコン 福袋のお知らせ!!

お疲れ様です。

トランスコンチネンツブログ担当の小林です。

今年も もう残すところあとわずか、年末年始のビッグイベント。と言ったら、、、

そうです!

福袋ですね!

今年のデザインは2種類ございます、、、

008

メンズとウィメンズで色が異なります。

こちらのブルーはメンズの福袋!

006 010

アウター、インナー×2、¥24,700+税 相当が入ってお値段なんと、、、

¥10,000+税 

ウィメンズの福袋はトラコンカラーのネービー!

007 009

気になる中身は、アウターとインナー×3 ¥43,700+税 相当が入ってなんと!

¥10,000+税

どちらの福袋も、大変魅力的でございます!是非店頭でご確認くださいませ!!

また、今年のトラコンは予約を受け付けている店舗も多数ございます。

詳しくはお近くのトランスコンチネンツの店舗までご連絡くださいませ!

ららぽーと和泉店★おすすめ

こんにちは✈
トランスコンチネンツららぽーと和泉店 山野です。

華やかなクリスマスも終わり
もういくつ寝るとお正月~…がくるのでしょう♪
白味噌のお雑煮、おせち、カニ鍋…
食べる準備は万端です!

 

今回は和泉店スタッフおすすめ
ワイドパンツの紹介です^^

○ ワイドパンツ ¥7,900+税 ○

image image

今期流行のワイドパンツ
コンパクトなデザインのなニットと合わせると
足長効果抜群ですよ★

すごく履きやすく
ON/OFF関わらず大活躍してくれるアイテムです。

 

imageimage

↑ LEE 1月号に掲載中 ↑

 

いかがでしょうか。
セール対象アイテムですのでお買い得ですよ♪

他にもおすすめの商品がございますので
ぜひ、ららぽーと和泉へお越しくださいませ。

 

マフラーのオシャレ巻きの代名詞「ピッティ巻き」で伊達男★

こんにちは!

TRANS CONTINENTS銀座ベルビア店の花嶋です。

ここ数日、とても冷え込みますね。

コートなどのアウターと共に、

いよいよマフラーやストールも活躍する季節ですね。

ところで皆様、

マフラーって普段どうやって巻いてますか?

何となく毎日身に着けているけど、

イマイチ決まらない。。。

という方に、今やシェアナンバーワンとも言えるであろう、

オシャレ巻の代名詞であるピッティ巻きをご紹介します。

C360_2015-12-24-19-53-19-235

まず最初に、マフラーを巻きやすい幅に調整して、

首にかけて下さい。

C360_2015-12-24-19-54-09-972

それをぐるり一周首に巻きつけます。

あまり苦しくないように、ゆとりを持たせて。

C360_2015-12-24-19-55-03-289 C360_2015-12-24-19-56-11-545

垂らした片方を、中に入れます。

中に入れたら、もう片方も中に入れるのですが、

C360_2015-12-24-19-57-10-351

最初に首に巻きつけた部分と、入れ込んだ部分の

隙間に通します!

C360_2015-12-24-19-57-54-019

見た目には、左右の垂らした部分が

交差しているような印象になります。

C360_2015-12-24-19-59-27-075

完成☆

マフラーの巻き方は何十種類もあると言われてますが、

ピッティ巻きさえマスターすれば、

巻き方ひとつで、いつものマンネリがちな首元が

一気に洒落た雰囲気に変わりますよ!

店頭でもご案内しますので、

お気軽にお声掛け下さいね(^O^)/

お正月営業時間のお知らせと お正月向けキャリーケース

こんにちは トランスコンチネンツ吉祥寺PARCO店の中紙です。

皆様お正月のご予定はもうお決まりですか?

年末年始吉祥寺PARCO店は休まず営業し、

12月31日、1月1日はam10:00〜pm19:00の営業時間

その他の日は全て通常営業致します。

皆様のご来店お待ちしております☆

そこで‥

本日は お正月のご旅行や帰省向けのキャリーケースをご紹介します。

image

オススメの白と青のツートンカラー。

imageimage

トランスコンチネンツのロゴがビシッと入ってます。

image

アメリカ運輸保安局が承認し推奨する世界で最も信頼できるキーロックシステムと言われるTASロック。

image

内装にもこだわったオシャレなキャリーケースです。

総外寸 H54×W37.5×D23(㎝)の約36リットル(機内持ち込み可)

H67×W44×D27(㎝)の約57リットルの2タイプご用意。

その他豊富なカラーバリエーションがございます。

是非一度店頭に見に来てくださいね^^

ららぽーと和泉店からのお知らせ

こんにちは✈
トランスコンチネンツららぽーと和泉店 山野です。

今回は求人のお知らせをさせていただきます。
ららぽーと和泉店では
一緒に働いてくれるアルバイトスタッフを募集しております。

営業時間:10~21時  ※土日祝勤務できる方歓迎!
給与:時給950円
交通費支給有 Wワーク・未経験者OKです。

image

image

1447305341579   image

コーディネートの提案や、お店づくり等にも
携わっていただきます。
レジや接客について丁寧にお教えいたします。
わたしも未経験から始めたので安心してください^^

お問い合わせ番号は、☎0725904344 担当/田中まで

ご興味のある方はお気軽にお電話下さいませ。

トラコン バッグ特集

こんにちは!
先日風邪をひいてしまった四條畷店の伊藤です(^◇^;)
皆さんは風邪は大丈夫ですか?

引き始めが肝心なので気をつけてくださいねଘ(੭ु´。•~•。`)੭ु⁾⁾♡

本日はカバン特集!ということで、人気のカバンを紹介します!

まずはこちら!

img_4174.jpeg
若い人から大人気のYAKPAK!

実はここトランスコンチネンツでも取り扱っております!

男性の方は勿論女性の方でも使えるのがいいですよね( ´ ▽ ` )

私も愛用してます(≧∇≦)

いや、ホントに丈夫なんです!!

なかでもオススメなのがこのリュック!
コンパクトでデザインも可愛い!

お出かけにもってこいの大きさですよねー!


他にも女の子に人気のLeeのクラッチバッグだったり、

年齢、性別問わず手軽に使えるトラコントートもございます!

是非ご来店くださいませ(^O^)/

プレゼントは、マフラー手袋それとも、、、!?

こんにちは!

トランスコンチネンツさいたま新都心店です!

イルミネーションも増え、街はもうクリスマスムードの場所もちらほら増えてきましたね。^^

クリスマスプレゼントはもう準備されましたか?

また、寒い季節ニットキャップなんてありきたり!

なんて方はいませんか?
そんな方に今回は、、、

こちらのコラボ商品をご紹介!
【ニューエラ×トランスコンチネンツ】

~ニューエラ・キャップ・カンパニー~

ニューヨーク州バッファローにあるアメリカ合衆国の帽子製造会社。

なんといっても、メジャーリーグベースボール(MLB)すべてのチームと、その傘下のマイナーリーグ所属チームの野球帽を独占的に製造、販売しており、さらに韓国野球委員会、日本野球機構、オーストラリアラリアン・ベースボールリーグ傘下、NHL、NBA、、、などなど様々なスポーツの公式プロバイダーなどになっており、幅広い世代から支持を受けている帽子ブランドである。

今回は、ベーシックなスタイルにあうネイビーと、今話題のMOONの記事を採用したブルーの2色展開♪

 
プレゼントでお困りの方、ニットキャップでは物足りない方、1つ持っておけば損はないアイテムだと思いますよ(^-^)

それでは、お店でお待ちしております!!