未分類

ウォッシャブルスラックス☆人気のネイビーシリーズ

こんにちは、越谷レイクタウン店 山本です。

暑すぎるので、早速本題に参りましょう(笑)

Cool Bizアイテムで必需品である、スラックスのご紹介です。

DSC_0728

もちろん、ただのスラックスでは無く。

まず“ウォッシャブル“

家庭で簡単にお洗濯ができ、コスパも非常に良いのがオススメです♪

そして“Cool Max”

DSC_0733

通気性に優れた素材により、蒸れによるストレスも軽減です!

DSC_0731 DSC_0732

また、当社のスラックスにはベルトピンループがついております。

DSC_0735

よくお客様から「これは何?」という問い合わせが多いので、

この場をお借りして説明いたします。

実際、口で説明するよりも、このように実際に見ていただくとすぐわかっていただけます。

先日では海外のお客様にも、実際に試していただきご理解いただけました(笑)

使い方は簡単です。このように、ベルトのピンを通します。

DSC_0737

あとは通常通りベルトを締めておしまいです。

DSC_0738

これをすることで、装着したベルトが上下にずれることが無くなり、

また腰へのフィット感も上がります。

是非皆さまもお試しくださいませ!

ご試着時にも、サンプルベルトをお貸しいたします♪

また今週の金曜日からいよいよ本セールも開始いたしますので、

皆さまのお越しをお待ちしております(^^♪

COOL BIZ!形態安定 半袖Yシャツ

こんにちは、越谷店 山本です。

関東も梅雨に入り、夏もいよいよすぐそこです。

夏に向けたアイテムのご用意はお済みですか?

夏に入ってからでは遅いですよ~(笑)

と。

いうことで、本日も

Cool Bizアイテムのご紹介です。

今回は、定番の形態安定“半袖”Yシャツです。

DSC_0658

定番ですので、崩れすぎずしっかりビジネスシーンで活躍いただけます。

ですが!ご紹介させていただくだけあって、ただのYシャツではありません。

今回は、『織り柄』シャツ

DSC_0664 DSC_0662

DSC_0665

生地の織り方を替えて編むことで、表面に凹凸ができ通気性が良くなるのと、

肌に触れる面積も減り、体感温度を上がるのを防いでくれます。

DSC_0666

近年ではこの特性をフルに活かした“シアサッカー生地”も流行っていますよね。

.DSC_0669

当社ではジャケット・スーツ(先日にもご紹介させていただきました)や、

Yシャツにもシアサッカー生地を用いた商品を取り揃えています。

ご試着だけでも歓迎しております♪

是非越谷レイクタウン店へ足をお運びくださいませ(^.^)

本日より6日間限定☆COOLBIZ FAIRスタート!

本日もTRANS CONTINENTS SHOP BLOGを

ご覧くださいまして、

誠にありがとうございます。

日頃ご愛顧頂いておりますお客様へ感謝の意を込めまして、

本日よりCOOLBIZ FAIRを開催いたします。

20160510coolbizfair

本日より~5/30(MON)までの期間限定

COOLBIZ FAIR スタート!

■メンズスーツ、メンズジャケット ALL30%OFF
■2BUY SALE 2点目以降50%OFF

ex.
夏のビジネスコーディネート一式が
・メンズスーツ¥59,000→30%OFF ¥41,300+tax
・スラックス¥9,900→50%OFF ¥4,950+tax
・長袖シャツ¥5,900→50%OFF ¥2,950+tax
・半袖シャツ¥5,900→50%OFF ¥2,950+tax
・ネクタイ¥7,900→50%OFF ¥3,950+tax
合計¥88,600相当→¥56,100+taxでお求めいただけます!

C360_2016-05-25-13-25-36-003 C360_2016-05-25-13-24-16-337

越谷店のおすすめはこちら!

これからの季節にぴったりなYシャツ・スラックス類。

画像左:

ビズポロ各¥5,900+tax

画像右:

シャツ¥4900+tax、¥5,900+tax

ウォッシャブルスラックス¥9,900+tax

国産ネクタイ¥5900+tax

この機会のおまとめ買いで大変お買い得に!!

※有効期限:2016年5月30日迄
※既に割引されている商品は対象外
※バッグ、シューズ、セレクトブランド商品は対象外
※リアル店舗のみご利用頂けます。

皆様お誘い合わせの上、ぜひお越しください。

お待ちしております。

大切な方へのプレゼントに!

みなさんこんにちは!トランスコンチネンツ越谷レイクタウン店です!

いよいよ冬本番になり、外ではイルミネーションやクリスマスソングも流れ始めました♫クリスマスが近づき贈り物やプレゼント用のアイテムを探してる方も多いのではないでしょうか!


只今、越谷レイクタウン店ではギフト・プレゼントコーナーをご用意しております!



ギフトに最適な防寒アイテムや小物類など多数取り揃えております!またクリスマス無料ラッピングも実施しておりますので、プレゼントがまだ決まっていない!という方や、自分へのご褒美が欲しい!という方も、是非、お店にお立ち寄り下さいませ!

スタッフ一同お待ちしております(^O^)

アウトラストスーツで快適に!

皆さまこんにちは!トランスコンチネンツ越谷レイクタウン店です!ここ数日、確実に冬は近づいているものの、急に暖かくなる日があったり、また雨が降ったりなど気温の変化が激しく外出の際の服装も困ってしまいますね(-_-)本日は毎日スーツで働かれるビジネスマンの方にオススメのスーツをご紹介します!!

   
↑¥39.000 +tax

こちらは、アウトラストスーツというものすごく機能的なスーツなのです!一見普通のスーツに見えると思いますが、実はものすごくストレッチが効くんです!!

   
 ウエストにも平ゴムを使用している為、立ち座りの多い仕事や、外回りが多い方にとてもオススメです!

また、このスーツ生地には「暑い時には肌を冷まし、寒い時には肌を暖める」温度調節をするマイクロカプセルが生地に埋め込まれている為、冬の地下鉄や電車内の蒸し暑さやまた室内から外に出た時の冷えというのを快適な温度に保ってくれるのです! 
 
自転車通勤される方やスーツでの激しい動きが多い方、是非一度このアウトラストスーツを試してみてはいかがでしょうか!? 

ギフトにオススメ!!

みなさんこんにちは!トランスコンチネンツ越谷レイクタウン店です!いつもブログをご覧いただきありがとうございます(^ ^)

突然ですが、11月4日(水)「おはよう日本〜まちかど情報室」でトランスコンチネンツの顔ともいえるアイテム「モバイルオフィスジャケット」が紹介されました!皆さまご覧になられましたでしょうか?店舗では番組をご覧になられたお客様からお問い合わせがあり、本日も遠方からご来店のお客様がご来店下さりモバイルオフィスジャケットの機能性とデザインを体験していただきました!!是非、テレビを見た方も、見てないけど気になる!という方もお店でその機能性を体験してみて下さい!

さて!本日はギフトにオススメのアイテムのご紹介です!


↑①¥2.200+tax

↑②¥1.800+tax

フェアファクス社の①ケーブルミドルソックスと②ムジアランソックスです!

①ケーブルミドルソックスは太めの糸で織り込んでいる為立体感があり、ソックス単体での存在感も抜群です‼︎ラインも入っている為7分丈パンツやロールアップして今っぽく着こなしてあげるとオススメです!                                     ②ムジアランソックスはミドル丈で糸の織りも細い為、どんなスタイリングにも合わせやすいアイテムになっています!

↑¥500+tax

トランスコンチネンツの刺繍入りハンカチです!綿100%で薄手ながらもしっかり吸水性がある為とても使い勝手のあるアイテムです!      デザインも多く、ポケットからチラッと見せた時の存在感はとてもお洒落ですよ!

本日はギフトにオススメなアイテムということでソックス&ハンカチをご紹介しました!       普段使うアイテムだからこそ、ワンランク上の使い心地、デザインで大切な方への贈り物として選んでみてはいかがでしょうか!

是非、店頭でご覧になってみてください!皆さまのご来店をお待ちしております(-_^)

今年の冬はグレージャケットで!

皆さんこんにちは!トランスコンチネンツ越谷店の葛野です!いつもブログを見てくださりありがとうございます(^_^)

ショッピングモールでもクリスマスソングが聞こえはじめ、いよいよ冬が始まりですね。お買い物ではコートや防寒グッズを探されている方も多いとは思います。ですがまだ日中は暖かい日もあり、厚手のコートまでは…という方も多い思います。そこで本日はジャケットスタイルでも、コートの中に着てもしっかりインパクトのあるジャケットをご紹介します!

色柄ともにクラシカルな印象のグレージャケット

いかがですか?偏にグレーといっても色の濃淡、柄の違いによって見え方は異なります。こちらは全て「紡毛」という表面が毛羽立ったフワフワの起毛素材で出来ており、柔らかく保温性に優れているので、秋冬のジャケットスタイルには最適です!

ちなみに、私が選んだのは…


ライトグレーのウインドペン柄です(^-^)/        ジャケットに色味、柄がしっかり出ているので他のアイテムは抑えめに、ノンタイドでリラックススタイルをイメージしてみました!

是非、皆さまも今年の冬はトランスコンチネンツのグレージャケットで定番のスタイルから自分オリジナルのコーディネートをしてみてはいかがでしょうか?店頭でお待ちしております(^_^)

秋冬新作ネクタイのご紹介!

ブログをご覧の皆様こんにちは!トランスコンチネンツ越谷レイクタウン店の葛野です!

日毎に温度が下がり、朝夜はコートやアウターをお召しの方を見かけますが、まだまだジャケットを着るのには最適な日和ですね(^^)

この秋冬トランスコンチネンツでは、ジャケットスタイルを楽しまれる方、ビジネスでジャケット、スーツを着用される方に今日はオススメのネクタイを紹介致します!

 

まずは! 

イタリア生地で作られたこちらのアイテム! ウール素材で発色、柄ともに温かみのある仕上がりになっております!

スーツやジャケットスタイルにタイドアップすることで一気に季節感もUPしますね\(^o^)/

そして次は!
同じくウール素材のネクタイですが、こちらはスーツやジャケットなど多くのセレクトショップでも生地に用いられるカノニコSUPER100’s、120’sの糸で織られているため、柔らかく締め心地もとても良いですよ!

ジャケットスタイル、スーツに合わせて,首元から冬の装いをしてみてはいかがでしょう!

皆様のご来店をお待ちしております(^-^)/

越谷店人気ジャケットご紹介!!

皆さんこんにちは!トランスコンチネンツ越谷レイクタウン店の葛野です!

本日は、越谷店でとても人気のmobile office jacketをご紹介致します(^o^)/こちらのアイテムは前回ブログでも紹介しましたが本日は更に詳しくご紹介します!


mobile office jacketとはその名の通り身の回りオフィス用品をジャケット1着に収納することが出来ます!


ペンホルダーやメガネ、マガジン、タブレットまで収納することが出来るんです!

  大きめタブレットもこの通り( ゚д゚)!そんなに入れたら形が崩れたり、シルエットが変になるんじゃないかと思う人も、このジャケットのポケットは外付けのタイプなので、物を収納した時でもジャケットのシルエットがとても綺麗なんです!

また、ポリエステル製なのでシワ、型崩れもしにくく、ウォッシャブル機能つきなのでお手入れも楽チンです!

使い勝手の良さ、機能性と美シルエットから、ビジネスマンもよく来店する越谷店では人気のアイテムとなっております!現在、人気商品の為、店舗ではすでに一部売り切れとなっている場所もありますが、ZOZOTOWNでもお取り扱いがありますので、是非この3連休を使って店舗に足を運んでみてはいかがでしょうか!


是非お待ちしております( ´ ▽ ` )ノ

一周年記念アニバーサリー!

こんにちは!TRANS CONTINENTS越谷レイクタウン店です!この度、TRANS CONTINENTSは2014年10月1日のオープンから一周年を迎えました(^o^)/

 日頃の感謝の気持ちを込めて、ただいま店内アイテム(一部対象外)20%オフとなっております!また、ご来店のお客様にはトラコン一周年記念缶バッチをプレゼント !

 数に限りがございます!是非、お早めに!また、スタッフも一周年記念Tシャツを着て店頭に立っております!

 新作情報⇨モバイルオフィスジャケットがバージョンアップして登場!

 前作に引き続き、オフィス用品を収納することができるモバイルオフィスジャケット!!!今回はネイビーブルー、グレー、ネイビーの3色展開ですお店でバージョンアップしたモバイルオフィスジャケットを是非体感してください!

スタッフ一同皆さまのご来店をお待ちしております(^-^)

TRANS CONTINENTS

越谷レイクタウン店


  • 住所

    MAP

  • 〒343-0828

    埼玉県越谷市レイクタウン4-2-2 レイクタウンkaze 2F

  • TEL
  • 048-971-6385

  • 通常営業時間
  • 9:00~22:00

  • 夏期特別営業時間

  • サービス
  • レディースSuicaフォーマル